SACRAMENTO, Calif. — A federal grand jury returned a three-count indictment Thursday against Roberto Hernandez, 35, a Mexican national unlawfully in the United States and residing in Sacramento, charging him with possession with intent to distribute fentanyl, being a felon in possession of a firearm, and possession of a firearm...