Burlington, Vermont – The Office of the United States Attorney for the District of Vermont announced that on April 3, 2024, a federal grand jury returned a Second Superseding Indictment charging Eddie Melendez, 30, Reuben Melendez, 28, and Serafin Melendez, 53, of Feeding Hills, Massachusetts, Mathew Ponce, 29, and Giovanny...