Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.
Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( Candado Un candado cerrado ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Nuestra historia
    • DEA Museum
    • Divisiones operativas
      • División de Aviación
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
      • Submit a Tip
      • Extortion Scam
      • Public Affairs
      • Social Media Directory
  • Recursos
    • Recovery Resources
    • Ley de Libertad de Información
      • About FOIA
      • Contact DEA FOIA
      • Make a Request
      • What Happens After Making a Request
      • Requester Categories
      • Fees Charged
      • Fee Waiver
      • FOIA FAQ
      • FOIA Logs and Reports
      • FOIA Library
      • Additional FOIA Links
      • FOIA Exemptions
      • What Are Exclusions?
      • Privacy Act
      • Privacy Act Exemptions
      • Privacy Impact Assessment and Management Information Systems
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
      • Victim Witness Assistance Program Resources

United States Drug Enforcement Administration

  • Recibir Actualizaciones
  • Scam Alert
  • Menú Completo
  • English
  • Español

Main Menu

  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Nuestra historia
    • DEA Museum
    • Divisiones operativas
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
  • Recursos
    • Recovery Resources
    • Ley de Libertad de Información
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas

Drug Enforcement Administration

Frank A. Tarentino III Special Agent in Charge
New York
@DEANewYorkDiv
Octubre 26, 2018
Contact:
Phone Number: (212) 337-3900
For Immediate Release

Surveillance leads to arrest of butyryl fentanyl dealer

BUFFALO, N.Y. – Acting Special Agent in Charge Keith Kruskall, New York Division, U.S. Drug Enforcement Administration, and U.S. Attorney James P. Kennedy, Jr. announced today that Myles Scales, 27, of Buffalo, NY, was arrested and charged by criminal complaint with possession with intent to distribute butyryl fentanyl. The charge carries a maximum penalty of 20 years in prison and a $1,000,000 fine.

Assistant U.S. Attorney Patricia Astorga, who is handling the case, stated that according to the complaint, on Nov. 14, 2017 at approximately 6:04 p.m., two Buffalo Police officers observed a blue 2013 Dodge Avenger parked in the vicinity of 1310 Broadway for a few minutes and then observed it leave. Approximately 20 minutes later, the officers observed the same vehicle parked again near 1310 Broadway, where it remained for a few minutes before departing again.

The officers followed the vehicle to the intersection of Broadway and Miller Avenue, at which time the defendant jumped out of the front passenger door of the vehicle and shuffled through traffic to the sidewalk. The officers got out of their vehicle and approached Scales, who placed his right hand into the pocket of his hoodie. Concerned that the defendant was reaching for a weapon, one the officers took the defendant’s hand and pulled it from the pocket. Scales was clutching a large plastic bundle. The bundle was actually a plastic bag containing nine bundles which contained 81 white and blue-checkered glassine envelopes of suspected controlled substances. Scales was arrested at the scene. Subsequent testing determined that the substance was butyryl fentanyl.

The defendant made an initial appearance before U.S. Magistrate Judge Jeremiah J. McCarthy and was detained.

The complaint is the result of an investigation by the Buffalo Police Department and the DEA’s Buffalo Resident Office. 

The fact that a defendant has been charged with a crime is merely an accusation and the defendant is presumed innocent until and unless proven guilty.  

 

                                                                           # # #

Fentanyl Synthetic Opioids
  • Facebook
  • Twitter
  • Email

SAMHSA Behavioral Health Treatment Locator

  • Quienes Somos
    • Sobre
    • Contáctenos
    • Museo DEA
  • Recursos
    • Programa de Asistencia al Empleado
    • Empleador con Igualdad de Oportunidades
    • Ley de Libertad de Información (FOIA)
    • Publicaciones
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
  • Hacer Negocios
    con la DEA
    • Resumen
    • Proveedores Actuales
    • Futuros Vendedores
    • Cláusulas de Seguridad
    • Formularios de Seguridad
    • Programa de Pequeñas Empresas
  • Políticas
    • Accesibilidad, Complementos y Política
    • Políticas Legales y Descargos de Responsabilidad
    • Antidiscriminación y Represalias Acto
    • Política de Privacidad
    • Política de Igualdad de Oportunidades en el Empleo del U.S. DOJ
    • USA.gov
    • Protección de Denunciantes
Inicio

United States Drug Enforcement Administration

DEA.gov is an official site of the U.S. Department of Justice
Facebook Twitter LinkedIn Instagram

DEA Contact Center

(202) 307-1000 info@dea.gov
Contact the Webmaster