PORTLAND, Ore.—In August and October 2021, coordinated law enforcement operations targeting two Portland-area transnational drug trafficking cells led to the arrests of the cells’ leaders and more than a dozen associates, and the seizure of approximately 200,000 counterfeit oxycodone pills suspected to contain fentanyl, two pounds of fentanyl powder, 40...