Second Fresno County Pot House Mortgage Fraudster Sentenced
Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.
Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( Candado Un candado cerrado ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
      • Operational Divisions
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
      • Submit a Tip
      • Extortion Scam
      • Public Affairs
      • Social Media Directory
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
      • Fee Waiver
      • What Are Exclusions?
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
      • Human Trafficking Prevention

United States Drug Enforcement Administration

  • Recibir Actualizaciones
  • Scam Alert
  • Menú Completo
  • English
  • Español

Main Menu

Explore DEA
  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  • Inicio
  • Second Fresno County Pot House Mortgage Fraudster Sentenced

Second Fresno County Pot House Mortgage Fraudster Sentenced

Abril 04, 2011
|
Share Article
|
Download Press Release
For Immediate Release
Contact: Akilah Johnson
Phone Number: (415) 436-7994

FRESNO, CA -- - United States Attorney Benjamin B. Wagner and U.S. Drug Enforcement Administration Special Agent in Charge Anthony D. Williams announced today that Shirley Wong, aka Ngoc Li Vuong, 43, of San Jose, was sentenced to 21 months in prison for conspiring to commit mail fraud in connection with the financing and acquisition of two houses in Fresno and Clovis that were later used for marijuana cultivation. Wong was also ordered to pay restitution to the lenders who were forced to foreclose on the properties and suffered a loss of $342,095.

Wong admitted in her guilty plea that she bought two houses with the help of real estate agent and co-defendant Monique Le Nguyen. The Clovis house came to the attention of law enforcement when it caught fire, and Clovis Police found approximately 200 marijuana plants growing inside it. The Fresno house was also intended to be used for the indoor cultivation of marijuana. Loan applications for both the Clovis and Fresno residences falsely stated that the properties would be owner-occupied, misrepresented Wong’s employment, overstated her income and bank account balances, and used falsified bank records.

Last December, Nguyen was sentenced to a 20-month prison term following her guilty plea to the mortgage fraud conspiracy. Wong has been detained since February 2010.

This case is the product of an extensive investigation by the Organized Crime and Drug Enforcement Task (OCDETF), an interagency program which investigates and prosecutes major drug trafficking organizations throughout the United States. The DEA led the investigation with assistance from the U.S. Attorney’s Office’s Mortgage Fraud Task Force, Fresno County Sheriff’s Office, Clovis Police Department, Fresno Fire Department and Mendocino County Sheriff’s Office. Assistant United States Attorney Karen Escobar is prosecuting the case.


Download Press Release
###
US Department of Justice - Drug Enforcement Administration

Drug Enforcement Administration

Bob P. Beris, Special Agent in Charge - San Francisco
@DEASanFrancisco
  • Facebook
  • X
  • linkedin
  • Email
  • Quienes Somos
    • Sobre
    • Oficinas Extranjeras
    • Contáctenos
    • Museo DEA
  • Recursos
    • Ley de Libertad de Información (FOIA)
    • Publicaciones
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
  • Políticas
    • Accesibilidad, Complementos y Política
    • Políticas Legales y Descargos de Responsabilidad
    • Antidiscriminación y Represalias Acto
    • Política de Privacidad
    • Política de Igualdad de Oportunidades en el Empleo del U.S. DOJ
    • USA.gov
    • Protección de Denunciantes
    • Your Rights as a Federal Employee

United States Drug Enforcement Administration

DEA.gov is an official site of the U.S. Department of Justice
Facebook X LinkedIn Instagram

DEA Contact Center

(202) 307-1000
Contact the Webmaster