Two Men Indicted for Drug Trafficking Conspiracy
Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.
Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( Candado Un candado cerrado ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
      • Operational Divisions
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
      • Submit a Tip
      • Extortion Scam
      • Public Affairs
      • Social Media Directory
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
      • Fee Waiver
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
      • Human Trafficking Prevention

United States Drug Enforcement Administration

  • Recibir Actualizaciones
  • Scam Alert
  • Menú Completo
  • English
  • Español

Main Menu

Explore DEA
  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  • Inicio
  • Two Men Indicted for Drug Trafficking Conspiracy

Two Men Indicted for Drug Trafficking Conspiracy

Septiembre 10, 2026
|
Share Article
|
Download Press Release
For Immediate Release
Contact: Timothy P. McMahon
Phone Number: 862-849-9863

NEWARK, N.J. – Special Agent in Charge of the Drug Enforcement Administration's New Jersey Field Division, Towanda R. Thorne-James, and U.S. Attorney for the District of New Jersey, Robert Frazier, announced two men, including a Mexican national, were arraigned after being indicted for their roles in a drug trafficking conspiracy to transport a large quantity of cocaine into New Jersey.

Oscar Salvador Pelayo-Guzman, 55, a Mexican national, and most recently of Missouri, and Michael Brandon Araiza, 27, of California were charged in a one-count Indictment with conspiracy to distribute controlled substances. They were arraigned on September 10, 2026 before U.S. District Judge Jamel K. Semper in Newark federal court. Both entered pleas of not guilty. 

Two other defendants charged in the drug distribution conspiracy, Jose Manuel Amaya Villarreal and Reymond Alex Avina Samaniego, both of California, previously entered guilty pleas before Judge Semper to separate Informations charging them with conspiracy to distribute controlled substances. Villarreal was sentenced to 57 months’ imprisonment on August 7, 2026; sentencing for Samaniego is scheduled for November 9, 2026.

According to documents filed in this case and statements made in court:

Pelayo-Guzman is associated with the Jalisco New Generation Cartel operating in Mexico and a principal member of a Kansas City-based drug trafficking organization involved in the international and interstate transportation and distribution of narcotics. Beginning in January 2025, Pelayo-Guzman, Araiza, Villarreal, and Samaniego conspired to transport large quantities of cocaine to New Jersey. Specifically, Pelayo-Guzman and Araiza traveled to New Jersey in April 2025 and arranged for a shipment of approximately 20 kilograms of cocaine to be delivered to Newark, New Jersey from California via a truck driven by Villarreal and Samaniego. After delivering the approximately 20 kilograms of cocaine in exchange for over $300,000 in cash, law enforcement officers arrested Villarreal and Samaniego. Pelayo-Guzman and Araiza were arrested shortly afterwards.

The charge in the Indictment carries a mandatory minimum penalty of 10 years in prison, a maximum potential penalty of life in prison, and a fine of up to $10 million. 

U.S. Attorney Frazer credited special agents with the Drug Enforcement Administration, under the direction of Special Agent in Charge Towanda R. Thorne-James, with the investigation leading to the Indictment. He also thanked the Department of Homeland Security, Homeland Security Investigations, under the direction of Special Agent in Charge Michael S. McCarthy; IRS-Criminal Investigation, under the direction of Special Agent in Charge Jenifer Piovesan in Newark; the Monmouth County Prosecutor’s Office, under the direction of Prosecutor Raymond S. Santiago; the Ocean County Prosecutor’s Office, under the direction of Prosecutor Bradley D. Billhimer; the Asbury Park Police Department, under the direction of Police Director John B. Hayes; the Newark Department of Public Safety, Newark Police Division, under the direction of Public Safety Director Emanuel Miranda; the Middletown Police Department, under the direction of Chief of Police R. Craig Weber; the Lakewood Police Department, under the direction of Chief of Police Gregory H. Meyer; the Neptune Police Department, under the direction of Chief of Police Anthony Gualario; the Ocean Gate Police Department, under the direction of Chief Michael Kuchta; and the Spotswood Police Department, under the direction of Chief of Police Philip Corbisiero, for their assistance in the investigation.

Download Press Release
###
Cocaine
US Department of Justice - Drug Enforcement Administration

Drug Enforcement Administration

Towanda R. Thorne-James Special Agent in Charge - New Jersey
@DEANewJerseyDiv
  • Quienes Somos
    • Sobre
    • Contáctenos
    • Museo DEA
  • Recursos
    • Ley de Libertad de Información (FOIA)
    • Publicaciones
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
  • Políticas
    • Accesibilidad, Complementos y Política
    • Políticas Legales y Descargos de Responsabilidad
    • Antidiscriminación y Represalias Acto
    • Política de Privacidad
    • Política de Igualdad de Oportunidades en el Empleo del U.S. DOJ
    • USA.gov
    • Protección de Denunciantes
    • Your Rights as a Federal Employee

United States Drug Enforcement Administration

DEA.gov is an official site of the U.S. Department of Justice
Facebook X LinkedIn Instagram

DEA Contact Center

(202) 307-1000
Contact the Webmaster