Colchester Couple Arraigned on Drug Trafficking and Gun Charges
Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.
Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( Candado Un candado cerrado ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
      • Operational Divisions
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
      • Submit a Tip
      • Extortion Scam
      • Public Affairs
      • Social Media Directory
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
      • Fee Waiver
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
      • Human Trafficking Prevention

United States Drug Enforcement Administration

  • Recibir Actualizaciones
  • Scam Alert
  • Menú Completo
  • English
  • Español

Main Menu

Explore DEA
  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  • Inicio
  • Colchester Couple Arraigned on Drug Trafficking and Gun Charges

Colchester Couple Arraigned on Drug Trafficking and Gun Charges

Septiembre 25, 2023
|
Share Article
|
Download Press Release
For Immediate Release
Contact: Kristen Govostes
Phone Number: (617) 557-2100

BURLINGTON, Vt. – The U.S. Attorney’s Office for the District of Vermont announced that Melinda Morgan, 41, and Dale Taylor, 39, of Colchester, Vermont were arraigned today on drug trafficking and gun charges arising from a June 30, 2023 traffic stop near Brattleboro, Vermont.

According to the indictment in the case, at the time of the stop, Morgan and Taylor possessed cocaine base and fentanyl with the intent to distribute it, and Morgan possessed two firearms in furtherance of the drug trafficking offense. Following a hearing today before the Honorable Kevin J. Doyle, United States Magistrate Judge, both defendants were detained pending further proceedings.

The indictment is an accusation only and Morgan and Taylor are presumed innocent until and unless proven guilty. If convicted on the possession with intent to distribute charges, Morgan and Taylor face a maximum sentence of twenty years of imprisonment. If convicted on the possession of firearms in furtherance of a drug trafficking crime, Morgan faces a minimum of five years of imprisonment in addition to any sentence of imprisonment imposed for drug trafficking. Both defendants face a maximum $1,000,000 fine and three years of supervised release, which would follow any sentence of imprisonment. The actual sentence will be advised by the Federal Sentencing Guidelines.

The United States is represented in this matter by Assistant U.S. Attorney Eugenia Cowles. Natasha Sen, Esq. represents Melinda Morgan. Jean-Claude Charbonneau, Esq. represents Dale Taylor. 

This case is part of Project Safe Neighborhoods (PSN), a program bringing together all levels of law enforcement and the communities they serve to reduce violent crime and gun violence, and to make our neighborhoods safer for everyone. On May 26, 2021, the Department launched a violent crime reduction strategy strengthening PSN based on these core principles: fostering trust and legitimacy in our communities, supporting community-based organizations that help prevent violence from occurring in the first place, setting focused and strategic enforcement priorities, and measuring the results.  For more information about Project Safe Neighborhoods, please visit https://www.justice.gov/psn.

Download Press Release
###
Cocaine Fentanyl
US Department of Justice - Drug Enforcement Administration

Drug Enforcement Administration

Jarod Forget Special Agent in Charge - New England
@DEANewEngland
  • Facebook
  • X
  • Email
  • Quienes Somos
    • Sobre
    • Contáctenos
    • Museo DEA
  • Recursos
    • Ley de Libertad de Información (FOIA)
    • Publicaciones
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
  • Políticas
    • Accesibilidad, Complementos y Política
    • Políticas Legales y Descargos de Responsabilidad
    • Antidiscriminación y Represalias Acto
    • Política de Privacidad
    • Política de Igualdad de Oportunidades en el Empleo del U.S. DOJ
    • USA.gov
    • Protección de Denunciantes
    • Your Rights as a Federal Employee

United States Drug Enforcement Administration

DEA.gov is an official site of the U.S. Department of Justice
Facebook X LinkedIn Instagram

DEA Contact Center

(202) 307-1000 info@dea.gov
Contact the Webmaster