FRESNO, Calif. — Salvador Vega Rendon Jr., 33, of Turlock, was sentenced Monday by U.S. District Judge Troy L. Nunley to 16 years in prison for possession with intent to distribute fentanyl and methamphetamine and possessing a firearm in furtherance of a drug trafficking crime, U.S. Attorney Eric Grant and...

SACRAMENTO, Calif. — Xiu Ping Li, 48, residing in Skillman, NJ, was sentenced today by U.S. District Judge Daniel J. Calabretta to five years in prison and four years of supervised release for three counts of manufacturing marijuana, Acting U.S. Attorney Michele Beckwith and Drug Enforcement Administration Special Agent in...

ALBUQUERQUE – An Arizona man was sentenced to 14 years in prison for drug trafficking and firearms offenses following his arrest at a U.S. Border Patrol checkpoint in New Mexico in 2023. There is no parole in the federal system. According to court documents, on April 27, 2023, David Maldonado...

ALBUQUERQUE – A federal grand jury has indicted three individuals for their alleged roles in a large-scale marijuana cultivation and distribution operation on Navajo Nation lands. The indictment, unsealed today, charges Dineh Benally, 48, his father, Donald Benally, 74, and Irving Rea Yui Lin, 73, a California resident, with multiple...

ALBUQUERQUE – This week, the Drug Enforcement Administration (DEA) and Homeland Security Investigations (HSI), and the U.S. Marshal Service, the Las Cruces Police Department, and the Doña Ana Sheriff’s Office, conducted a coordinated operation to dismantle a significant drug trafficking network in Las Cruces, New Mexico. The operation targeted 15...

EL PASO, Texas – Twenty-one individuals suspected of being affiliated with the Chuco Tango street gang were arrested Thursday in and around El Paso on criminal charges related to their alleged involvement in trafficking of fentanyl, cocaine and methamphetamine, and/or the unlawful possession of firearms. The following defendants were indicted...

EL PASO, Texas – A Mexican national was sentenced in a federal court in El Paso to 70 months in prison for possession with intent to distribute 500 grams or more of a mixture or substance containing a detectable amount of methamphetamine. According to court documents, Cesar Tarango Cobos, 42...

ALBUQUERQUE, N.M. – Alexander M.M. Uballez, United States Attorney for the District of New Mexico, and Raul Bujanda, Special Agent in Charge of the Federal Bureau of Investigation’s Albuquerque Field Office, announced today that Gabriel Monico Guevara was sentenced to 3 years in prison, a $10,000 fine, and $1,000 in...

ALPINE, Texas – An El Paso man was sentenced Monday in a federal courthouse in Alpine to 96 months in prison for possession with intent to distribute marijuana. According to court documents, Hector Bernal Jr., 36, was a passenger in a vehicle that entered the primary inspection lane at the...

FRESNO, Calif. — Roberto Carlos Leon-Garcia (Leon), 49, a citizen of Mexico, was sentenced today to 18 months in prison for being in possession of a firearm while being in the United States without lawful status, U.S. Attorney Phillip A. Talbert and Drug Enforcement Administration Special Agent in Charge Brian...