Federal Grand Jury indicts two Buffalo men on cocaine conspiracy charges
Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.
Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( Candado Un candado cerrado ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
      • Operational Divisions
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
      • Submit a Tip
      • Extortion Scam
      • Public Affairs
      • Social Media Directory
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
      • Fee Waiver
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
      • Human Trafficking Prevention

United States Drug Enforcement Administration

  • Recibir Actualizaciones
  • Scam Alert
  • Menú Completo
  • English
  • Español

Main Menu

Explore DEA
  • Quiénes somos
    • Sobre la DEA
    • Mission
    • Leadership
    • Nuestra historia
    • Divisiones Nacionales
    • DEA Museum
    • Wall of Honor
    • Contáctenos
  • Recursos
    • Cartels
    • Illegal Online Pharmacies
    • OD Justice
    • Fentanyl Supply Chain
    • Pill Press Resources
    • Recovery Resources
    • Together for Families
    • Ley de Libertad de Información
    • Publications
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  • Inicio
  • Federal Grand Jury indicts two Buffalo men on cocaine conspiracy charges

Federal Grand Jury indicts two Buffalo men on cocaine conspiracy charges

Diciembre 15, 2020
|
Share Article
|
Download Press Release
For Immediate Release
Contact: Kenneth M. Heino
Phone Number: 862-373-3557

BUFFALO, N.Y. -- U.S. Attorney James P. Kennedy, Jr. and U.S. Drug Enforcement Administration Special Agent in Charge Ray Donovan, New York Division announced today that a federal grand jury has returned an indictment charging Juan Padua, 33, and Michael Vasquez, 24, both of Buffalo, NY, with narcotics conspiracy and attempting to possess with intent to distribute 500 grams or more of cocaine. The charges carry a mandatory minimum penalty of five years in prison and a maximum of 40 years.

Assistant U.S. Attorney Charles E. Watkins, who is handling the case, stated that according to the indictment and a previously filed complaint, the U.S. Postal Inspection Service (USPIS) intercepted a U.S. Postal Service Priority Express Mail parcel shipped from Puerto Rico and addressed to an apartment in which defendant Padua resided. The box was turned over the Buffalo Office of the Drug Enforcement Administration.

On July 22, 2020, investigators executed a federal search warrant on the box, which contained toys, coloring books, paper plates, napkins, and a Nickelodeon slime box. The slime box, which was wrapped in red wrapping paper with multi-colored stars and Spanish writing, contained a large, white, brick-like substance that was comprised of a loosely packed white powder. Field tests indicated the presence of both cocaine and fentanyl.

On July 23, 2020, a transmitting device was installed in the parcel and a controlled delivery was conducted. A short time later, investigators received a tone indicating that the parcel was opened. Investigators then executed a search warrant at the apartment in which Padua resided. The parcel was found in the rafters in the attic. Additional search efforts led to the recovery of the USPIS transmitting device, which was broken and recovered from the roof top of the rear porch at the premises. The defendants were taken into custody.

The defendants were arraigned before U.S. Magistrate Judge Michael J. Roemer. Defendant Padua was detained; defendant Vasquez was released on conditions.

The indictment is the result of an investigation by the U.S. Postal Inspection Service and the DEA Buffalo Resident Office, New York Division.

The fact that a defendant has been charged with a crime is merely an accusation and the defendant is presumed innocent until and unless proven guilty.

Download Press Release
###
US Department of Justice - Drug Enforcement Administration

Drug Enforcement Administration

Frank A. Tarentino III Special Agent in Charge - New York
@DEANewYorkDiv
  • Facebook
  • X
  • Email
  • Quienes Somos
    • Sobre
    • Contáctenos
    • Museo DEA
  • Recursos
    • Ley de Libertad de Información (FOIA)
    • Publicaciones
    • Galerías Multimedia
    • Programa de Asistencia a Testigos para Víctimas
  • Políticas
    • Accesibilidad, Complementos y Política
    • Políticas Legales y Descargos de Responsabilidad
    • Antidiscriminación y Represalias Acto
    • Política de Privacidad
    • Política de Igualdad de Oportunidades en el Empleo del U.S. DOJ
    • USA.gov
    • Protección de Denunciantes
    • Your Rights as a Federal Employee

United States Drug Enforcement Administration

DEA.gov is an official site of the U.S. Department of Justice
Facebook X LinkedIn Instagram

DEA Contact Center

(202) 307-1000 info@dea.gov
Contact the Webmaster